■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50 [PR]ぜろちゃんねるプラス[PR]  

埼玉県民専用スレ　その３１

547 ：M7.74(埼玉県)：2011/03/14(月) 16:38:58.72 ID:aF6ok2B30

>>15
嫌な並びの自動翻訳すんなｗ

わたしは　韓国人です。
私はあなた方か、今災害に苦しまれていることについて、本当にとても悲しく思います。
私には日本語が解りませんから、ここに書かれていることが解りません。
それでも、あなた方に一つの言葉を伝えたいと思います。
"生きろ！"
いや、二つの言葉です。
"生き残れ！"
この地震によって傷つき、死ぬ方がこれ以上増えないように願っています！

（若干意訳気味)

だろ？まぁ、応援しに来てくれたんだよね。ありがとう。