[臨時地震]＠埼玉県の過去ログ倉庫
前4)下8)次6) 初1)新3)書7) 板5)
埼玉県民専用 スレ その 142
[596]M7.74(埼玉県)：2011/07/07(木) 23:20:27.49 ID:GaJxfWV20
AAS
>>593
それはでも話言葉と書き言葉の違いもあるから
麺と向かってご冥福をおいノイしますとかいわなくないか！？
[597]M7.74(アラビア)：2011/07/07(木) 23:20:34.43 ID:UYRoh8Cz0
AAS
>>594
覚えてるなお前ｗ
でもまあ留学生とは最低限話す。大人だしね。
留学生の国に用があっていくことあるんだが
｢今度いつくる？｣とか毎回聞いてきてうざい。
[598]M7.74(アラビア)：2011/07/07(木) 23:22:07.08 ID:UYRoh8Cz0
AAS
>>596
もちろん字面どおりにってわけじゃない。
でも話し言葉でも大変だったんだねとかあるだろ何か。フォローが。
フォローするまでの仲じゃないなら聞かないとかそういう選択肢。
[599]M7.74(アラビア)：2011/07/07(木) 23:22:50.39 ID:UYRoh8Cz0
AAS
それかせめて聞いてごめんとか変なこと聞いちゃったとかさ。
[600]M7.74(埼玉県)：2011/07/07(木) 23:23:15.73 ID:TC2z4Dd10
AAS
>>598
その人の国では親がしんなだ嬉しいことなのかもの
[601]M7.74(埼玉県)：2011/07/07(木) 23:23:41.55 ID:TC2z4Dd10
AAS
ごめんなんか誤字だらけです
[602]M7.74(アラビア)：2011/07/07(木) 23:23:57.42 ID:UYRoh8Cz0
AAS
もうなんかこの一言でがたがたもいいたくないけどさ。
あとは向こうは語学研修受けてホームステイしてるからある程度しゃべれるんだ。
それも負い目で。私先輩なのに。
[603]M7.74(埼玉県)：2011/07/07(木) 23:25:13.70 ID:TC2z4Dd10
AAS
メトメトお悩み相談室〜メトメト先生〜
[604]M7.74(アラビア)：2011/07/07(木) 23:25:38.52 ID:UYRoh8Cz0
AAS
>>600
私はその国の文化相当よく知ってるがそんなことはない。
その国の知り合いもまあ、聞いてきたが（ざっくばらんだから）、
ご冥福やらかわいそうにいってくれた。
決してぶっきらぼうに聞くことがその国の文化じゃない。
[605]M7.74(埼玉県)：2011/07/07(木) 23:25:57.93 ID:TC2z4Dd10
AAS
眠いから寝る
おやすみぃ〜ﾉｼ
[606]M7.74(アラビア)：2011/07/07(木) 23:28:17.69 ID:UYRoh8Cz0
AAS
いや別に
まあそのオンナは子供を生んで預けてこっちにきたりして、
職にも就いていて休職して来てて、年上だし5，6歳。
それに語学学校の知り合いもここにいるしで
まあ違う世界生きてるんだ。だからなんかかみ合わない。
上前次新1-板0ch+ BBS 0.7.2 20130511_sukoshi-ijittayo
